Pages

Tuesday, July 31, 2012

The Wardrobe: Colorful Summer ♥ Цветно лято

I love wearing maxi skirts and what's better in the unbearable Summer heat than a breezy long skirt? I will tell you what! A sheer breezy long skirt in one of my favorite and most refreshing colors - turquoise! I made this skirt last summer inspired by the trend born in the fashion blogosphere and since then it's one of my favorite and most treasured pieces in my wardrobe! The delicate fabric flowing in the breeze is so beautiful it seams like magic! Paired with a floral printed shirt and flat sandals this outfit is everything I love - feminine, etheral, colorful and fresh! It's not too revealing yet not conservative and keeps me cool while going trough my day!

Обожавам да нося макси поли и какво по-хубаво от лека и дълга пола в непоносимата лятна жега? Ще ви кажа какво! Прозрачна, лека и дълга пола в един от най-освежаващите цветове, които обичам - тюркоаз! Уших тази пола миналото лято, вдъхновена от тенденцията, която се роди в модните блогове и от тогава е еднa от любимите ми и най-ценни дрехи в гардероба ми! Деликатната материя, носеща се от вятъра е толкова красива, че изглежда магическа! Съчетана с риза с флорални мотиви и ниски сандали, този аутфит е всичко, което обичам - женствен, ефирен, цветен и свеж! Не е прекалено разголен или консервативен и обожавам да прекарвам дните си в него!
Read more »

Monday, July 30, 2012

Inspirational Quote: Keep Aiming ♥ Цитат за седмицата: Продължи да се прицелваш

Good morning or should I just say "Hello." It's a Monday and an unusually stressful morning for me. Sometimes we're faced with requirements and deadlines, challenges and decisions we never expected to have to make. These difficulties may often seem impossible to overcome but never let them get you down! Face all the struggle with your head up and the believe you can get wherever you want to be! Just remember: 

Добро утро! А може би трябва да кажа "добър ден"? Понеделник е и сутринта ми е необичайно напрегната. Понякога трябва да се изправим пред изисквания и крайни срокове, предизвикателства и решения, които не сме очаквали, че ще се наложи да вземем. Тези трудности често може да изглеждат непреодолими, но не им позволявайте да ви победят. Влезте в борбата с вдигната глава и повярвайте, че можете да стигнете точно там, където искате! Просто помнете:

"Стрелата може да бъде изстреляна само като бъде изтеглена назад. Така че когато животът те дърпа назад с трудностите си, това само ще те изстреля към нещо страхотно. Затова просто се съсредоточи и продължи да се прицелваш."

Have a very successful week!
Успешна седмица!

XoXo

Sunday, July 29, 2012

Shoot of the week: Fall With Love ♥ Сесия на седмицата: Fall With Love


It's a beautiful Sunday morning and while choosing my favorite shoot this week I saw one that put me in such a romantic mood. May be it's the vibrant hues of pink and blue that stand out in the grey city of Shanghai, maybe it's the magic in Jac Jagaciak's eyes, or the beautiful designs by Christian Dior chosen by Yi Guo. People think that only old, cozy, historic towns can be romantic but this shoot by JMN for Vogue China proves them all wrong! A cosmopolitan, modern city as Shanghai can make you Fall With Love as well ...

Докато избирах любимата ми фотосесия за тази седмица видях една, която ми донесе много романтично настроение. Може би заради трептящите тонове на розово и синьо, изпъкващи в сивотата на Шанхай, може би заради магията в очите на Jac Jagaciak или красивите модели на "Кристиан Диор", избрани от Yi Guo. Хората мислят, че само древни, уютни, исторически места могат да бъдат романтични, но тази сесия от JMN за Vogue Китай доказва, че грешат. Космополитен и модерен град като Шанхай може също може да те накара да се влюбиш ...
Read more »

Friday, July 27, 2012

Wish List: Beachwear Ideas ♥ Плажни идеи

In just two weeks I will be laying on the beach enjoying the sunshine on my skin, feeling the hot golden sands under my feet and listening to the waves! Planning this vacation has put in me in such a great mood that I decided to savor my happy thoughts and imagine what would be my ideal beachwear! This year I can describe it as bright, printed and feminine with a retro twist! In partnership with one of my favorite online stores - Zalando - I created this collage to share with you some of my colorful fashion ideas!

Само след две седмици ще си лежа на плажа и ще се радвам на слънцето по кожата ми, горещия пясък под краката ми и ще слушам вълните! Плановете за кратката ваканция ми донесоха толкова добро настроение, че решах да му се насладя напълно и да си представя какво  е идеалното облекло за плажа според мен. Тази година мога да го опиша като ярко, шарено и женствено с ретро дух! В парньорство с един от любимите ми онлайн магазини - Zalando - създадох този колаж, за да споделя с вас някои от цветните модни идеи!



1. Two colorful printed pairs of bikini to wear separately or mix together!
2. When it comes to maxi dresses my rule is the more the better! They are flowy, look great and are easy to slip on and off while enjoying the beach!
3. I have a perfectly good reason to pack two different hats - the floppy one is lovely and protects my eyes and face from the sun, but when it's too windy I always go for a fedora!
4. Eyewear is essential! Sunglasses don't just protect your eyes; they are also great accessories and can change a look instantly!
5. Sometimes I like to add some interesting sea-themed jewelry pieces just for the fun of it!
6. A colorful, fun and big beach bag to keep everything in and to accessorize more!
7. A pair of flip flops or sandals... or both, thank you!

1. Два чифта цветни баски с принтове, които мога да нося по отделно или да смесвам!
2. Когато става дума за дълги рокли правилото ми е колкото повече, толкова по-добре! Те са свободни, изглеждат супер и се обличат и събличат лесно докато се наслаждавам на безметежните плажни дни!
3. Имам много добра причина да взема две различни шапки - тази с широка периферия е прекрасна и предпазва очите и кожата ми от слънцето, но когато духа вятър винаги избирам федора!
4. Слънчевите очила са много важни! Освен, че защитават очите от вредните UV лъчи, са и страхотен аксесоар и могат мигновенно да променят духа на целия аутфит!
5. Понякога се забавлявам като добавям и интересни бижута с морски елементи!
6. Цветна и голяма плажна чанта, в която да държа в нещата си и да добавя още един забавен аксесоар!
7. Чифт джапанки или сандали... или пък и двете, много благодаря!


What do you wear on the beach?
А вие какво носите на плажа?

XoXo



Thursday, July 26, 2012

The Wardrobe: Dress of Flowers



It's almost Friday already! This week flew by so fast I couldn't even feel it! Every day was pretty great and some amazing things happened! Like for example I got interviewed for Justine Toms' blog! The interview is only in Bulgarian but if you're too curious I wouldn't mind translating it for you :) Also, as you can see I finally found the time to refresh my design! Hope you like it! Actually this is not even the final version, a few more changes are coming soon and in the end I will finally have the space I wanted from the very beginning! 

What hasn't change though is my love for dress, and florals, and pinks! You might actually remember this dress my mom created from last Summer. If you don't you can see how I styled it back then HERE. I am really not one who wears pieces only once ... When I love something I hardly let go of it!


Петък е почти тук. Не усетих колко бързо отлетя тази седмица! Дните ми бяха прекрасни и ми се случиха някои страхотни неща! Като например интервюто за блога на Жустин Томс, което можете да видите ТУК. Освен това най-сетне намерих време да освежа дизайна! Надявам се да ви харесва! Всъщност това дори не е финалният вариант, скоро ще направя още няколко промени и най-сетне ще имам пространството, което исках от самото начало!

Това, което не се промени е любовта ми към роклите, флоралните мотиви и розовите тонове! Може и да си спомняте тази рокля, създадена от най-таланталивата мама от миналото лято. Ако не помните можете да видите снимките от тогава ТУК. Определено не съм от хората, които носят дрехите си по веднъж... Всъщност, когато се влюбя в някоя трудно се отказвам от нея!

Read more »

Wednesday, July 25, 2012

The Wardrobe: My eyewear collection



Last week I bough yet another pair of sunglasses and I realized I've developed just a teeny tiny addiction. Currently my collection consists of 12 pairs and counting. This here is my wall of shame ... or pride, I'm not sure yet! :)

Миналата седмица си купих поредния чифт слънчеви очила и осъзнах, че съм развила лека форма на пристрастяване. В момента колекцията ми се състои от 12 чифта и броенето продължава. Това тук е моята стена на срама ... или гордостта все още не съм сигурна! :)
Read more »

Tuesday, July 24, 2012

The Wardrobe: When in Doubt wear Color



I made this skirt in the beginning of Summer and it's currently the most worn piece in my wardrobe! There's nothing I love more than a full maxi when the weather is so hard to bear, plus you probably already know about my huge addiction to floral prints and bright colors! My fashion rule for this season? When in doubt wear color!
Read more »

Monday, July 23, 2012

Inspirational Quote: My Day. Your Day.

I start every new week by saying "happy Monday," but truth is Monday's can often seem hard and frustrating and everything but happy. Monday means the start of a new week full of challenges and alarm clocks, appointments and races against time, but also it means a new start, a fresh beginning, a chance to fulfill your dreams ... If it was hard for you to get out of bed today and just read this out loud:



Now go ahead and have a great day!

XoXo

Sunday, July 22, 2012

Shoot of the week: Schein – Werfer

There women so beautiful it's hard to take your eyes off of them and every piece of clothing they wear instantly looks like a work of art. There are women you want to get closer to so you can see every little detail, trace every line... There are women that take your breath away and one of them is Cameron Russell. She's smoldering in the July issue of Vogue Germany. Lensed by Michelangelo Di Battista she's so close you can almost feel her breath ...


Read more »

Saturday, July 21, 2012

JUNE 2012: Iceland

Suri along with her parents pictured arriving to the new set of Oblivion in Reykjavik, Iceland on June 15th 2012.

JUNE 2012: NYC


Suri and Katie grabbed some cupcakes at Jacques Torres Chocolate in NYC on June 14th 2012.

Suri was wearing Reversible Stripe Dress by Splendid Littles (first worn on July 3rd 2011).

JUNE 2012: NYC

Suri accompanied Tom to the Friars Club Ceremony held at Waldorf Astoria in NYC on June 12th 2012.
US Weekly:
“Suri loved being in her dad’s arms, and when she wasn’t there, she was in brother Connor‘s arms. [The kids] also decided to hide out in a back corner of the press room to watch their dad work the line [of reporters]. It was very cute.”

Suri was wearing Gold Sandals (model 6/A0088) by A Line Footwear, (first worn on May 30th 2011).

JUNE 2012: NYC

Suri visited Tom on the set of "Oblivion" in NYC on June 12th 2012.

Suri was wearing Jacket by Holmes&Yang.

outfit info: dress - no id

reported by justjared

Friday, July 20, 2012

JUNE 2012: NYC


Suri left their hotel and headed to her fav gymnastics class at Chelsea Piers, NYC on June 11th 2012.
outfit info: leotard and a dress worn inside-out...

and later went for some treats with her nanny and bodyguard.


Suri changed into Kaleidoscope Tank w Lace Trim (first worn on May 17th 2011) and Kaleidoscope Lace Skirt, both  by Little Ella Moss (first worn on July 1st 2011).


JUNE 2012: NYC

Suri pictured leaving their hotel in NYC on June 10th 2012.

Suri was wearing Tile Print Top SS'10 by GAP and Glicine Dolly Shoes by Lelli Kelly (first worn on August 6th 2012).

JUNE 2012: NYC


Suri & Katie left NYC by helicopter on June 1st 2012.

outfit info: jacket (most likely Holmes&Yang), shoes nordstrom, dress - no id..

The Wardrobe: 1x3 Remix. One dress. Three Season.



I do realize we're in the middle of Summer and the weather is unbearably hot, but going trough some outfits I wore the last seasons I noticed that I styled  one dress in three completely different ways to wear in the Fall, Winter and Spring. I thought: Well this is a perfect addition to my 3x1 feature! After all it's meant to inspire you and give you ideas how you can wear one piece in different ways and re-discover your wardrobe! Let me tell you when I was sewing this dress I didn't think it would be so versatile that I can wear it not just in different ways but in different seasons... turns out I couldn't be any more wrong!
Read more »

Thursday, July 19, 2012

Days of Lace

Lace. Exquisite and beautiful it's the epitome of all thing beautiful and feminine. It can be flirtatious or elegant, settle or incredibly provocative. Every woman deserve a piece made of fine, soft lace, anything from an evening dress to smoldering lingerie is perfect. The detailed fabric doesn't need heavy accessorizing, nor a special occasion, it can be dressed up or down and it's always breathtakingly beautiful ...

Read more »

Tuesday, July 17, 2012

A painting or a skirt?

There are some pieces so exquisite, so refined and beautiful that they deserve all the attention in an outfit and everything revolves around them! I feel this way about some of my clothes and this Ann Taylor skirt is most definitely one of them! I found it in a thrift store and I just couldn't believe my luck! It's made from 100% silk and looks like it was painted by hand. Every time I wear it I try to style the outfit in a way to make it the center of attention so nothing will distract the eye.


Read more »

Monday, July 16, 2012

Inspirational Quote: Your Dream is Your Power

Every day is a new chance to find what you love, build your dreams and hopes around it and just go ahead and make it part of your life, put in all of your passion, work hard and change your world! Think about it... Is your dream big, so big it seams unreachable, naive even? Good! This one dream, your love and passion, your desire and hope are more powerful than you can ever imagine! Embrace them and make it all happen! 

Read more »

Sunday, July 15, 2012

Shoot of the week: So Full of Dreams

The shoot I want to share with you today tells a story of a beautiful fairy relaxing in the enchanted woulds in lightweight, ethereal dresses by Chanel, selected by Leith Clark. Captured by Ellen von Unwerth for Vogue Italia's July issue, Eniko Mihalic is So Full of Dreams


Read more »

Friday, July 13, 2012

How to mix prints



When it comes to fashion there really are no boundaries or rules! Everyone sees things differently and has a distinctive style, and no one (well, almost no one) is wrong! Same goes for mixing prints - some people like it, some people don't, some people go crazy with it and others prefer to stay on the safe side even when taking on this bold trend. For me, personally, mixing and matching is like a fun game! I enjoy it so much and really there are no rules I follow! When my dear reader from Girlie Blog Seattle asked me to create a how-to-mix-prints tutorial I thought about the pieces I'd normally pair, about the outfits I've worn or plan to wear and found out that I actually follow some guidelines of mine, so to say. I will share them with you to give you some ideas and hopefully inspire you, but really there's no way you can be wrong! Just be bold, experiment and find out what you like! Here's what works for me:

Read more »

Thursday, July 12, 2012

The Wardrobe: Pink Crochet


This is a very unusual look for me! I rarely dress so casually and go for jeans. I wore this outfit for a weekend shopping trip in the beginning of summer and the whole thing revolves around the beautiful crochet top made by my talented mother and the floral purse she also created! Lately I am loving all shades of pink, which is quite obvious in these pictures! It's such a soft, romantic and beautiful color that stands for all things sweet and lovely!
Read more »

Tuesday, July 10, 2012

The Wardrobe: For the love of Prints



Lately I really enjoy mixing prints! I find it so much fun to pair different shapes and colors and create interesting outfits. With this one here I went all out by pairing a full printed skirt with a top that already has a mix of prints on it's own! I didn't hesitate whether I should wear these two for a moment! The muted, earth tones make the outfit settle, the light fabrics give it the perfect dose of femininity I need and the prints make it interesting without being too much out there or annoying for the eye.

Read more »

Monday, July 9, 2012

Inspirational Quote: Make your choice

Happy Monday! There are moments in life when it feels out of our control, like things just happen and there's nothing to do about it ... The truth cannot be any further!


Read more »

Sunday, July 8, 2012

Shoot of the week: Chic & Loud

I really love retro chic, with its feminine shapes and designs! The 50's and 60's influence my style a lot and I am always searching for more inspiration, new ideas and beautiful, extraordinary ensembles. Today I found plenty it in a gorgeous studio shoot for the July issue of Vogue Taiwan. Hanna Wahmer is wearing bold, colorful piece in unexpected combinations by Kenzo, Carven, Dolce & Gabbana and Jill Sander amongst others. The sixties feel is completed by lush curls and flawless make up! Styled by Yoko Miyake and lensed by Naomi Yang Chic & Loud is my favorite shoot this week!


Read more »

Budapest photo diary Part III: The old city

Happy Sunday! Only two weeks ago I was enjoying the beautiful sights of Budapest and today I will share with you the last part of my photo diary from this amazing trip! The pictures were taken in the old part of the city where the Fisher's Tower, the Matthias church, the castle and so many other beautiful places are! When you go all the way up Gellert Hill you see the entire city bellow you with all it's magnificence and glory! I can only hope to go back and see all of it again!


Read more »

Saturday, July 7, 2012

Budapest photo diary Part II: A cruise on Danube and Szentendre

Hey loves! Yesterday I've posted the first part of my photo diary from my trip to Budapest and now it's time for the second one. I took these pictures in the lovely artistic town Szentendre. Going there is like you're instantly taken to Italy! Tiny paved streets, little cafes, flowers, artists working outside ... It's a romantic and beautiful place that you should make sure to visit if you have a chance! To go there I took a boat traveling on Danube! I love boat cruises and this one was so amazing, seeing the new and the old part of Budapest on your sides, the building of the Parliament standing right against the palace, passing by the green Margaret  island and, in about an hour and a half docking at Szentendre! A trip to remember ...



Read more »

Friday, July 6, 2012

Budapest photo diary Part I: The new city and the zoo

Hey loves! Two weeks ago I went to spent a few days in Budapest with my family. If you ever have the chance to visit this amazing city make sure to walk around both the new and the old part of the city, try the delicious local cuisine (and don't forget the deserts! The chest nut puree tastes like heaven!), take a Danube cruise and go to the zoo! It's the second biggest zoo in Europe and it's so much fun to see all the animals, some of which I didn't even know existed! Also visit Szentendre, an old town near Budapest, which you can reach by train or boat, where the local artists live! It really reminds me of Italy with it's tiny paved streets and lovely cafes!  I'm so impressed by the beautiful of the magnificent Budapest, that it's hard to find the words to describe it! That's why I will just let the pictures do the talking!

This is part one of my photo diary! I've chosen some images I took walking around the new part of the city and the zoo! There are so many more beautiful things I saw around, but didn't want to overload the post too much! I will make sure to post more images on my Facebook page as soon as I get around it! 


Read more »

Thursday, July 5, 2012

The Wardrobe: Maxi lengths and floral prints

My Summer is all about bright colors, rich maxi skirts, loose sheer and semi-sheer tops, and florals, lots and lots of florals! It's not always possible to include everything I like in one outfit but for this one I did and the result is my most worn look for the season so far! What makes it even more special is that all the pieces I am wearing are handmade (except for the shoes, sunnies and jewelry)! I found a piece of fabric at home, it's been staying unused for a long time, and thought why not make something out of it. This is how the beautiful skirt was born! My mom created the lovely top and purse, and to me it was obvious they should be worn together! And let me tell you about the shoes ... Fell in love with them the first time I saw them at Zara and shortly after I bought them. Well, they might not be most comfortable pair of wedges but they surely  do look great! 


Read more »

Wednesday, July 4, 2012

Ulyana Sergeenko Fall 2012 Couture

Even if you have been reading my blog only for a little while you probably know how much of an inspiration the gorgeous Ulyana Sergeenko is for me! Her feminine style with a retro vibe inspires and influences my outfit decisions quite a lot. When her exquisite sense of fashion came together with the art of couture I just couldn't wait to share the result with you! Every piece of the Ulyana Sergeenko Fall 2012 Couture collection is absolutely perfect, combining the fabulous style the designer is famous for with the exclusivity and high standards of high fashion! Hourglass shapes, luxurious fabrics, hand-carved wooden heels, fur accessories and reds all put an accents on the Russian heritage Ulyana has and reinventing it in a new, modern, and fabulous way!

I tried to select my favorites but make sure to check out the entire collection here.


Read more »

Tuesday, July 3, 2012

The Wardrobe: Floral Dress

During my trip to Budapest I've visited a little town near by called Szentendre. It's such a beautiful little place populated by artists. Actually it reminded me of Italy with it's narrow paved streets, flowers and little cafes. While walking around I saw this tiny street with it's green plants and thought it was the perfect place to take photos of this gorgeous floral dress that I've made myself, once again inspired by the style icon Ulyana Sergeenko. I love the retro vibe and the little flirty slit! Not to mention my addiction to florals and sheer fabrics! This is probably the piece I am most proud of so far! 


Read more »

Monday, July 2, 2012

Inspirational Quote: Dragons can be beaten

When I was a kid I loved reading fairy tales. To be honest I still do love them! Many people have tried to convince me to grow up and look realistically on life and see that it really isn't a fairy tale, that happy endings are just stories that haven't been finished yet and that nothing comes easy. A few times i almost gave up on my dreams conquered by fear, feeling helpless and hopeless, but at those times of struggle fairy tales were what helped me find the will and power within myself to get trough the dark and reach sunnier days! Fairy tales are not just stories ...


Read more »

Sunday, July 1, 2012

Shoot of the week: La Petite Sirène

Do you believe in mermaids? Elena Potapova becomes one on Rockaway Beach lensed by the talented by Danny Christensen for the latest issue of Haute Living. Wearing marvelous gowns in tones all inspired by the sea foam, sand and marine palette, created by the greats Zac Posen, Lanvin, Valentino, Bottega Veneta, Chanel, Herve Leger, and Carolina Herrera. Enjoy the fairy tale, breathtaking beauty of La Petite Sirène!



Read more »